Šį savaitgalį šešios trenerės moterys eina į NFL atkrintamąsias varžybas

---

---

Šiais metais NFL atkrintamosios varžybos atrodys šiek tiek kitaip, ir ne tik dėl to, kad tribūnose trūksta gerbėjų. Tarp 14 programų, kurios varžosi dėl galimybės „Super Bowl“, penkios komandos išeis į aikštę su moterimis trenerėmis. Lori Locust ir Maral Javadifar iš „Tampa Bay Buccaneers“, „Chelsea Romero“ iš Los Andželo „Rams“, Cristi Bartlett iš Tenesio „Titans“, Callie Brownson iš „Cleveland Browns“ ir Jennifer King su Vašingtono futbolo komanda (taip, probleminio pavadinimo nebėra ir tai kas liko).

Su dviem pastarosiomis susėdome kaip dalis Stiliuje vasario mėn. „Badass Women“ numato kalbėtis apie savo draugystę aikštėje ir už jos ribų, o jų vaidmenys atveria kelią moterų atstovavimui Nacionalinėje futbolo lygoje. Brownsonas, kuris yra „Cleveland Browns“ personalo vadovas, ir King, pirmoji juodaodė moteris, visą darbo dieną dirbanti trenerio padėjėja Vašingtone, iš pradžių prieš metus buvo susijusi kaip moterų futbolo žaidėja. Jų istorinis poveikis dar niekada nebuvo toks aiškus, koks buvo per rekordinį žaidimą tarp jų komandų praėjusį rugsėjį, kai moteris treniravo kiekvieną šalutinį tašką, o moteris Sarah Thomas pirmą kartą per visą NFL istoriją vadovavo centrui. Karalius taps dar vieno istorinio įvykio dalimi, kai šeštadienio vakarą ji susidurs su „Locust“ ir „Javadifar“, nes „Buccaneers“ ir Vašingtonas varžysis pirmosiose atkrintamųjų varžybose, kuriose kiekvienoje pusėje dalyvaus moterys.

Toliau vyksta jų pokalbis apie svarbų atėjimo vaidmenį.

Callie Brownson: Jen, tu ir aš grįžtame prie moterų futbolo dienų. Mes žaidėme vienas prieš kitą ir pažinojome vienas kitą per tą tinklą, kuris yra gana glaudi grupė. Abu padarėme tokią išvadą, kad negalėsime žaisti amžinai, o mūsų kūnai ilgainiui mus aplenks, bet mes tikrai norėjome, kad futbolas būtų mūsų gyvenimo dalis.

Jennifer King: Kai prieš eidamas į NFL man paskambino treniruoti vyrų futbolą Dartmute, aš nieko apie tai nežinojau. Bet aš žinojau, kad prieš metus ten treniravote, todėl maniau, kad tai bus gera proga.

CB: Dabar, abu būdami NFL, žinau, kad jūs visada esate žmogus, kuriam galiu paskambinti, norėdamas atsikratyti idėjų ir atvirkščiai. Buvo labai šaunu matyti jūsų kelionę, ir smagu stebėti, kaip mes visi užaugame per futbolą. Apskritai sporto pasaulyje jis nuolat konkuruoja, ypač karjeros požiūriu. Taigi puiku turėti grupę moterų, kurios iš tikrųjų puoselėja viena kitą. Mes esame pirmieji žmonės, kurie pasakė: „Aš labai džiaugiuosi dėl tavęs. Tai fantastiška “.

JK: Labai smagu, kad tokioje konkurencingoje atmosferoje yra tokių žmonių, kaip jūs. Tai nėra konkurencinga tarp mūsų. Džiaugiamės vieni kitais. Kai buvo paskelbta, kad treniruosite „Browns“ varžybas [lapkritį, todėl Brownsonas tapo pirmąja moterų trenere NFL komandoje], aš išsigandau. Labai stipriai siekiau tavęs ir tikėjausi, kad laimėsi. Mes tiesiog norime matyti vienas kitą gerai ir visa tai autentiška.

CB: Ir aš žinau, kad rugsėjo mėn. Rungtynės, kai „Browns“ žaidė su jūsų komanda Vašingtone, buvo tikrai šaunus jausmas, kai galėjau vaikščioti NFL aikštėje ir pamatyti seną draugą, kuris kovoja tą pačią kovą. Tai buvo puiki akimirka, kai galėjau pasakyti: „Ei, pažiūrėk, kaip toli mes esame, kai pirmą kartą susitikome“. Kai atsigręžiu į tai, negaliu nustoti galvoti apie žinią, kad ji siunčia mergaitėms, turinčioms galimybę pažiūrėti tą žaidimą.

JK: Ir kaip pirmoji juodaodė moteris, dirbanti visą darbo dieną trenerio padėjėju, man tai reiškia daug. Tai leidžia jums šiek tiek mėgautis kelione. Tai yra kažkas, ką mes visi vertiname rimtai ir norime padaryti tikrai gerą darbą, kad būtume tokie pozityvūs atstovai.

CB: Nemanau, kad abu iš mūsų kada nors planavome būti pirmieji. Su tuo susijęs didelis svoris. Svarbu įsitikinti, kad kuriate gerą reputaciją sau, nes galų gale tai sukuria gerą reputaciją visiems, kurie ateina pro duris už jūsų. Turite įsitikinti, kad puikiai dirbate, sunkiai dirbate ir tikitės, kad asmuo, su kuriuo ką tik bendravote, turės teigiamą įspūdį apie futbolo moteris dėl jūsų ir turės teigiamą įspūdį kitai moteriai, kuriai bus suteikta galimybė .

JK: Kai pateksite į pastatą, viskas parodys, kad jūs ten turite būti. Aš nesistengsiu mušti krūtinės ir būti geresnis už visus kitus. Aš tik treniruoju kamuolį. Kol padedate žaidėjams tobulėti, jiems tai nerūpi. Nesvarbu, ar esate vyras, ar moteris.

CB: Aš žinau, kad visa tai yra mūsų misija pasiekti dieną, kai būti moterimi trenere nėra istorija, tiesa? Kad tai normalu. Manau, kad mes judame puikia kryptimi. Mes tiesiog darome pažangą žmonių veiduose ir parodome jiems, kad einame į priekį. Dabar tai matote visose sporto šakose, o „Miami Marlins“ samdo Kim Ng generaliniu direktoriumi, o po to Vanderbilto universiteto Sarah Fuller tapo pirmąja moterimi, gruodžio mėnesį žaidžiančia „Power 5“ konferencijos žaidime kolegijos lygiu. Pradeda būti sunku ignoruoti.

JK: Aš visada sakau žmonėms, kad sunkus darbas negali būti pakeistas. Kartais vien tai suteiks jums galimybę. Būkite pasiruošę, nes niekada nežinote, kada tokia galimybė ateis.

CB: Kai jūs einate į dar neatrastą teritoriją, į ją įtraukiami nekenčiantys, abejojantys ir niekšai. Jums tiesiog reikia rasti būdą, kaip susikoncentruoti į tai, kodėl iš pradžių pradėjote kelionę. Pavargusiomis ir įtemptomis dienomis primenu sau, kad aš apie tai svajojau, todėl neleisiu jai nuslysti iš savo rankų.

• Sidnėjus Haymondas

„Badass Women View“ serija

• Šis 85 metų ryklių ekspertas nėra pasirengęs ieškoti veiksmų
• Visi blogi Stiliuje Parduok savo širdį
• „Badass 50“
• „Chelsea Handler“ niekada nebedaro Quaaludes su Jane Fonda