Apkabinau savo žilus plaukus - bet niekas kitas to nepadarė



چه فیلمی را ببینید؟
 


Tam tikru momentu, palikti savo nuožiūra, plaukai papilkėja. Neskaičiuojant pieno plaukų jaunų daiktų, kurie dabar vejasi šešėlį, moterys linkusios bėgti dėl priedangos, kai taip nutinka, kaip aš buvau daugiau nei du dešimtmečius. Laikydama savo plaukų spalvą artimą pradiniam tamsiai rudam atspalviui padėjau pajusti, kad galiu kontroliuoti senėjimą.



Per pastaruosius kelerius metus kas keturias ar šešias savaites eidavau pas savo plaukų stilistą dėl spalvos. Aš gyvenu dvi valandas į šiaurę nuo Niujorko, ir šiame miško kaklelyje mano gydymas kainavo apie 250 USD, įskaitant pjovimą, pūtimą ir patarimus. Be to, man vis tiek prireikė retkarčiais palikti šaknies, dar už 50 USD. Iš esmės buvau valgio bilietas.



Taigi aš nenustebau, kaip ji reagavo, kai pasakiau, kad mesti spalvas. 'Pažymėk mano žodžius, tapsi nematomas', - perspėjo ji, nukreipdama į mane dažais nudažytą lazdelę, tarsi norėdama užburti socialinį pasibaigimą. Bet man užteko. Miuccia Prada kartą pasakė, kad moterys pagyvenusios stengiasi prisijaukinti, tačiau jos turėtų stengtis būti laukinės. Aš norėjau.



„Instagram“ ir „Pinterest“ triušio skylėje „pilka spalva“ radau tiek geidžiamo sidabrinio plauko grožio. Kažkada brunetės, blondinės ir raudonplaukės seserys, sukūrusios bumas, atsisakė „amžiaus“ elgesio standarto, atsisakydamos padengti pilką spalvą, kad išliktų matoma ir aktuali. Jų šėlsmas ir optimizmas mane sužavėjo žadėdamas radikaliai sąžiningus plaukus. Aš nenuspėjau, kad mano pilkos spalvos „turėjimas“ ir „apkabinimas“ priklauso ne tik nuo manęs. Kad aš pasiruoščiau visų kitų reakcijoms ir jų numanomoms, pasenusioms idėjoms apie plaukus, jaunystę ir grožį.

SUSIJĘS:



Kai kirpėjas paragino persvarstyti metimą, nepaisant mano priežasčių (išlaikymas, kaina, chemikalai), sakydamas: „Jaunas veidas gali išsisukti nuo visko“, aš buvau tik ryžtingesnė. Aš nenuleidau rankų ir nebandžiau nieko išsisukti. Aš tiesiog norėjau būti savimi. Aš išaugau savo ilgus, tankiai tamsius, tiesius plaukus be ryškių, silpnų šviesų, balayage ar bet kokio kito stipriklio įsikišimo. Šaltas kalakutas. Dabar matau tų maištingų tam tikro amžiaus moterų atributus, kurie kasdien atsiduria dėmesio centre. Su pasididžiavimu dėviu savo pergalvotą grožį - blizgančius sidabrinius plaukus.



Ronnie Citron Fink žili plaukai Vaizdo priartinimas mandagumo Ronnie Citron Fink

Dabar didelė vasara, o mano Hadsono slėnio kaimynai švenčia sezono gausą mūsų vietiniame ūkininkų turguje. Sekmadieniai yra savaitiniai socialiniai renginiai. Tarp diskusijų apie moliūgų žiedų valgymą ir nepastebimų viščiukų iš miško vištienos valgymo nuopelnus, mano ilgas sidabrinis kailis nuslydo. Jaučiuosi nėščia moteris, bandanti išvengti nepažįstamų žmonių glostymo; tai atviras sezonas komentarams apie mano plaukus.

- Ar tu tai darai tyčia? paklausė pažįstamas, kurio kurį laiką nemačiau. Kai atsakiau, kad tikrai esu, ji mane nutraukė ir paklausė, ką mano vyras apie tai. Tada ji man pasakė, kodėl negalėjo nustoti dažyti plaukų: būdama vieniša, ji negali sau leisti padaryti „klaidos pasirodydama vyresnė“. Ji nuėjo taip toli, kad rekomendavo kitą atspalvį, kurį galėčiau išbandyti: „Mieloji blondinė. Atrodo, kad vyrams tai patinka “.



Savo paprastai progresuojančiame mieste negalėjau patikėti, kad girdžiu tokias pasenusias ir akivaizdžiai seksistines grožio kalbas, todėl nunešiau juokingą atsakymą apie tai, kaip mes turime atvirą santuoką - ir jis taip pat yra atvirai pilkas.

Vėliau tą patį vakarą, gurkšnodamas rožę lauko vakarienės vakarėlyje, pamačiau savo vyrą kalbantis su draugu vyru. Įsiklausęs į veją tikėjausi išgirsti politinį šurmulį ir nustebau, kai vietoj to išgirdau: „Kaip tu jautiesi žiliems žmonos plaukams?“ Aš susimąsčiau, kodėl niekas niekada neklausė, ar man patinka mano vyro druskos ir pipirų plaukai, ar kodėl frazė „druskos ir pipirų plaukai“ yra skirta tik vyrams, o moterys „pilksta“ tarsi pralaimėdamos. Ir tada išgirdau, kad mano paprastai nuoširdus vyras juokaudamas atsako, kad tai tarsi su blondine. Kas per velnias?

Kai draugo žmona ir aš pasipiktinome pokalbiu, jis pasiūlė jai „papilkėti“, kaip aš. 'Jums taip gerai atrodo!' - ji pasakė mane pakeldama. „Bet aš niekada negalėjau nustoti spalvinti. Mano plaukai yra ploni ir garbanoti - plaukų dažai jiems suteikia gyvybės “.



Troškimas po šių pokalbių paviršiumi yra begalinis senėjimo nusivylimo šaltinis - raukšlės, papildomi kilogramai, suglebusi krūtis. Jei plaukų spalva mano draugei patvirtina gyvybę, tikrai negaliu jos kaltinti, kad ji to nori. Bet tai nebuvo tai, ko aš norėjau. Nepaisant to, atrodė, kad mano socialiai nepriimtinų plaukų tema mane sekė po miestą.

Toliau tai buvo bankas. Jau daug metų einu į tą patį banką, o kasos darbuotojas niekada neprašo mano asmens tapatybės dokumento. Bet po mano plaukų dažymo moratoriumo ji iškvietė mano licenciją. Ji žiūrėjo į mane aukštyn ir žemyn, tikrindama mano žymiai jaunesnį puodelį nuotraukoje. 'Oho, tu atrodai taip skirtingai', - sakė ji. „Įdomu pamatyti, kaip žmonės sensta. Ar norėtumėte sužinoti apie mūsų pensijų aukas? “ Man dar nebuvo 60 metų.

SUSIJĘS:

O ką jau kalbėti apie darbą: būdamas nuotolinis darbuotojas, aš kasdien nelenktyniauju į biurą, todėl dar nebuvau mačiusi, kaip seksis mano nespalvotiems plaukams darbo aplinkoje. Neseniai vykusiame pietų susitikime su vadovu, kurio kurį laiką nebuvau mačiusi, moterimis, kuriomis žavėjausi dėl savo intelekto ir tvirto gerumo, mane pasitiko asmeninis klausimas: „Jūs turite tokį jauną veidą, kodėl taip darytumėte? tavo graži išvaizda? “

Išpurškusi savo pilką mantrą, galbūt šiek tiek per greitai: „Oi, aš pavargau nuo priežiūros, ...“ Aš patraukiau atgal, suprasdamas, kad nuvertinti darbe nėra tas pats, kas vertinti ūkininkų turguje. ar bankas. Užuot perskaičiusi muilo dėžutę, pakeičiau temą.

Gavau garsų ir aiškų pranešimą, kad dėl savo darbo ir santykių turiu išlikti matomas - gyvybiškai svarbus, patrauklus, seksualus - siekdamas ir laikydamasis plačiai paplitusių grožio normų. Spėju, kad buvau apgaulingas, manydamas, kad galiu senti natūraliai, „grakščiai“, be kritimo. Bet jei aš turiu pakankamai gyvenimo patirties, kad tapčiau pilka, aš taip pat turiu pakankamai žinoti, kad negaliu kontroliuoti kitų žmonių nuomonės ar komentarų apie savo išvaizdą. Ką galiu kontroliuoti, ar nusprendžiu į juos žiūrėti rimtai.

Taigi, tikrai, aš esu jautrus kitų sprendimams, o visų šių komentarų šalinimas buvo varginantis. Bet aš pasidariau pilka ir priimu tai, nesvarbu, ar minia ateina su manimi, ar ne.

„Ron Press Citron-Fink“ naująją knygą „Tikros šaknys: ką išmokau atsisakyti plaukų dažų man išmokė apie sveikatą ir grožį“, „Island Press“ išleis 2019 m.