Ava DuVernay ir „The Central Park 5“ apie savo istorijos perrašymą po 30 metų

---

---

Anksčiau Kai jie mus pamatys Gegužės 31 d. „Netflix“ debiutavo, vykdančioji prodiuserė Ava DuVernay parodė keturių epizodų serijas, skirtas realiam Centrinio parko penketui - Yusefui Salaamui, Kevinui Richardsonui, Antronui McCrayui, Raymondui Santanai ir Korey Wise'ui - penkiems neteisėtai suklydusiems juodaodžiams ir latiniečiams. nuteistas už žiaurų 28 metų bėgiotojos Trishos Meili užpuolimą ir išprievartavimą Niujorko centriniame parke 1989 m., kai jie buvo 14–16 metų amžiaus.

„Aš sakiau vaikinams, kad jiems tai atiduosiu visa širdimi, ir aš tai padariau“, - sakė DuVernay per „Producers Guild of America Produced By“ konferenciją, vykusią „Warner Bros. Studios“, Burbanke, Kalifornijoje. „Aš pagalvojau:„ Prašau leiskite jiems jaustis. kaip tai buvo teisinga. Kaip ir jų pasakotos istorijos. Tarsi jie būtų pavaizduoti teisingai. “

Vyrai žiūrėjo visus keturis epizodus atgal. 'Tai buvo maratonas', - sakė ji ir pridūrė, kad viskas truko penkias valandas ir 15 minučių. „Jų veiduose mačiau šviesą iš ekrano ... Jie vėl išgyveno visą savo kelionę. Jie vėl matė save kaip berniukus “.

Tuo metu, kai jie buvo areštuoti, Salaamas, Richardsonas, McCray'as, Santana ir Wise'as buvo tik vaikai. Po daugybės pranešimų apie išpuolius 1989 m. Balandžio 19 d. Naktį, įskaitant ir Meili, jie buvo areštuoti ir teigė, kad 24-36 valandas buvo laikomi areštinėje be maisto ar vandens, tardomi policijos ir priversti išleisti melagingą medžiagą. prisipažinimų dėl Meili atakos.

Visi penki paaugliai kitais metais buvo nuteisti už padarytą nusikaltimą ir kalėjo nuo penkerių iki 12 metų. 2002 m. Po atsitiktinio susidūrimo su Wise kalėjime nuteistasis prievartautojas ir žudikas Matiasas Reyesas prisipažino, kad 1989 m., Būdamas 17 metų, užpuolė Meili ir veikė vienas. DNR duomenys patvirtino prisipažinimą, o „Central Park Five“ buvo atleista 2002 m. Gruodžio 19 d.

2003 m. Penki vyrai padavė Niujorką į teismą dėl piktybinio baudžiamojo persekiojimo, rasinės diskriminacijos ir emocinio išgyvenimo. Ši byla buvo išspręsta 2014 m. - po 11 metų - už 41 mln. USD, po 1 mln. USD už kiekvienus metus, kuriuos jie atliko kalėjime. Persvarstymas tos 1989 m. Nakties įvykių ir tai, kaip dėl to susiklostė jų gyvenimas, buvo emocinė patirtis ir penkiems, ir „DuVernay“.

„Įsivaizduokite, kad matote save tuo metu, kai pasikeitė visas jūsų gyvenimas“, - sakė ji pirmą kartą jiems rodydama filmą. „Jie verkė, verkė, laikėsi vienas kito, verkė. Jie atsikėlė, vaikščiojo, judino kėdes ... tai buvo fizinis dalykas. Jie lietė vienas kitą, žiūrėjo, verkė per visa tai. Maniau, kad niekada nemačiau, kad daugybė ašarų iš žmogaus išlenda penkias valandas ... ir (aš verkiau). “

SUSIJĘS:

Raymondas Santana pasakojo Stiliuje kai jie kartu žiūrėjo serialą, tai buvo tarsi „išgyventi skausmą ir išgyventi kelionę“. Tai buvo nelengva patirtis, bet tokia, kurios, jo manymu, prireikė. „Dabar mes žinome, kad tai būtina. Tai buvo skirtumas “, - tęsė jis ir pridūrė, kad jie tiksliai nežinojo, kaip klostėsi vienas kito gyvenimas, kol jie kartu žiūrėjo serialą.

'Buvo dalykų, kurių draugai apie mane nežinojo, kad aš išgyvenau tai, ką matai trečiame epizode', - tęsė jis. „Niekas nežinojo apie visus dalykus, kuriuos Korey išgyveno ketvirtajame epizode. Mes niekada tų pokalbių neturėjome “. Trečiame epizode iš Kai jie mus pamatys , Santanos kovos po įkalinimo metu yra išsamios, įskaitant jo kovą dėl darbo ieškojimo dėl teistumo (dėl bylos) ir grįžimą į kalėjimą. Ketvirtoje serijoje išsamiai aprašoma neįsivaizduojama nuolatinė prievarta, kurią Wise'as patyrė kalėjime, įskaitant liūdnai pagarsėjusią Rikers salą, nuo tada, kai jis užėjo 16 metų, iki pat paleidimo 2002 m.

„Čia nuo 2002 m. Mus atleido nuo baudos, manydami, kad mes turime gyvenimo tvarką ir mes tiesiog bandome judėti į priekį, tada mes matome serialą ir tai priverčia mus žengti žingsnį atgal“, - tęsė Santana. „Tai leidžia mums suprasti, kad mes ne visiškai turime rankeną (viską, ką mes išgyvenome), ir mes turime perkainoti. Šis procesas taip pat padarė mus stipresnius ir suartino “.

DuVernay sakė, kad jautė „tikrąją šlovę“ matydama vyrų reakciją Kai jie mus pamatys . „Kino kūrėjui nebuvo geresnio momento - mes taip sunkiai dirbome prie šio kūrinio, o jų reakcija mums pasakė, kad mes tai padarėme teisingai“.

Ateityje mes pasivysime realų Centrinio parko penketuką ir pamatysime, kur dabar, po 30 metų, yra kiti pagrindiniai žaidėjai jų niokojančioje byloje.

Vaizdo mastelis „Netflix“

Raymondas Santana (vaidina markizas Rodriguezas ir Freddy Miyaresas)

Kai jie mus pamatys prasidėjo nuo Raymondo Santanos. Dabar su dukra Gruzijoje gyvenantis Santana, pamatęs Selmą, 2014 m. „Twitter“ parašė „DuVernay“ ir paklausė, ar ji nesvarstytų savo kito projekto apie Centrinį parką 5.

'Mačiau jos darbą, mane suintrigavo jos darbas', - pasakojo Santana Stiliuje . „Žinojau, kad tai žmogus, kurį norėjau papasakoti mūsų istoriją, nes jos darbas man pasakė, kad ji nesileis į kompromisą, kas ji yra, ji liks ištikima sau ir liks ištikima mūsų istorijai. . Ypač kai ji atliko tyrimą ir sužinojo pati “.

'Kai ji retweetavo, aš pradėjau įgauti vilties', - tęsė jis. „Kaip, gerai, aš turiu šūvį. Tada ji nuslydo į mano DM “, - juokdamasi pasakojo Santana. „Ji pasakė:„ Ei, niekas neturi teisių į jūsų istoriją. Maždaug po mėnesio būsiu Niujorke, ar galime pavakarieniauti? “Aš pasakiau, kad viskas, ten pat. Tai mano akimirka, kurią turiu išnaudoti. Jei noriu, kad ši moteris padarytų šią istoriją, tai čia pat “.

Santanai buvo tik 14 metų, kai jis buvo areštuotas už Meili užpuolimą ir išprievartavimą. Jis buvo teisiamas kaip nepilnametis ir penkerius metus praleido kalėjime, atlikdamas visą laisvės atėmimo bausmę, kol nebuvo paleistas į laisvę. Pagal „The New York Times“ , jis gavo 7,125 mln. USD iš atsiskaitymo.

'Aš turiu omenyje, kad tai vis dar kova', - sakė Santana Stiliuje . „Žmonės mano, kad viskas šaunu, nes tu gauni atsiskaitymą. Žmonės mano, kad po to viskas turėtų būti puiku. Taip, gyvenvietė padeda rūpintis mano šeima ir panašiais dalykais, bet man tai vis tiek yra kova kiekvieną dieną “.

Be finansinių sunkumų, su kuriais susidūrė iš anksto, Santana sako, kad bandymas perrašyti pasakojimą apie jo bylą sekė paskui jį. „Mes nuolat kovojame prieš sistemą, kuri tikrai nenori pripažinti, kad jie klysta“.

Kalbėdamas apie tai, kaip jis dabar susitvarko, Santana sakė: „Aš stengiuosi likti užimta. Ten yra sporto salė, aš atlikau daug kalbėjimo užsiėmimų, kurie man taip pat labai padėjo. Tai tapo gijimo proceso dalimi, pasakojant mano istoriją. Aš dirbu savo įmonėje “.

Tai yra drabužių kompanija „Park Madison NYC“, kurią „Santana“ įsteigė 2015 metais iš dalies gautų pinigų. „Norėjau susigrąžinti tai, ko netekau, ir tai buvo aistra mano menui. ... Kai man buvo 14 metų, mėgau eskizus. Turiu keletą eskizų knygų, turėjau keletą įklotų. Mada kažkur man buvo. Eidamas į kalėjimą aš praradau tą potraukį “.

Vienas iš populiariausių kolekcijos elementų yra marškiniai, ant kurių yra visi penki vyrų vardai, o dalis pajamų atiteks „The Innocence Project“, kuris padeda atleisti neteisingai nuteistus asmenis atliekant DNR tyrimus. Marškinėliai buvo išparduoti nuo tada Kai jie mus pamatys premjera.

Kalbant apie Santanos reakciją į pagrindinius bylos dalyvius - Manheteno DA biuro seksualinių nusikaltimų skyriaus vadovę Lindą Fairstein, taip pat pagrindinę bylos prokurorę Elizabeth Lederer ir kitus, sakė Santana. Kai darai kažkam meškos paslaugą arba darai neteisybę, ta karma vėl sugrįžta. Jūs turite sumokėti už padarytus nusikaltimus kainą ... jei visuomenė nusprendžia, kad jūs turite būti atsakingi, tuomet jūs turite būti atsakingi “.

'Šie žmonės laisvai bėgo daugiau nei 30 metų, kol mums teko išgyventi šį košmarą', - tęsė jis. „Mes turėjome kovoti su sistema, kuri nenuleis rankų, tiesa? Tai niekada nedavė mums pertraukų. Šiame 30 metų procese galite pamatyti įrodymą. Pateikėme civilinį ieškinį, o mums išspręsti šią bylą reikia 11 metų. Mes patekome į kalėjimą griežčiausiomis bausmėmis. Niekada negavome jokio leidimo dirbti, jokių pylimų, bet kokių laiko sutrumpinimų, nieko. Viską, ką mes turime iki šiol, mes tai uždirbome. Mes už tai kovojome “.

Kevinas Richardsonas (vaidina Asante Black ir Justinas Cunninghamas)

Kevinui Richardsonui tebuvo 14 metų, kai jis buvo apkaltintas užpuolimu ir seksualiniu Meili puolimu. Remiantis „Nekaltumo projekto“ duomenimis, jis buvo nuteistas už pasikėsinimą nužudyti, išžaginimą, sodomiją, užpuolimą ir apiplėšimą bei daugiau nei penkerius metus praleido kalėjime už nusikaltimą, kurio nepadarė.

Šiuo metu Richardsonas su žmona ir dviem dukterimis gyvena Niujorke ir toliau kovoja už kitų teises, kurios buvo neteisėtai apkaltintos dirbant „The Innocence Project“.

Pasak 2012 m., Jis gavo 7,125 mln. USD iš 2012 m „The New York Times“ .

Vaizdo mastelis „Netflix“

Antronas McCray (vaidina Caleel Harris ir Jovan Adepo)

Antronui McCray'ui buvo vos 15 metų, kai jis buvo neteisingai nuteistas už „Meili“ išžaginimą ir užpuolimą. 1990 m. Jo tėvas Bobby'as McCray'as tikino, kad nurodė sūnui prisipažinti padarius nusikaltimą, manydamas, kad policija leis Antroną paleisti į laisvę, jei jis tai padarys. Remiantis „Innocence Project“ duomenimis, Antronas buvo nuteistas kalėti nuo penkerių iki 10 metų ir atliko šešerius metus.

„Aš kovoju su savo jausmais tėvo atžvilgiu“, - sakė jis interviu „The New York Times“ . „Kartais aš jį myliu. Dažniausiai aš jo nekenčiu. Aš daug praradau, žinai, dėl to, ko nepadariau. Jis tiesiog apvertė mane, o aš tiesiog negaliu to aplenkti. Tai tikrai sunku. Aš septynerius su puse metų (įskaitant laiką, praleistą sulaikytas teismo proceso metu) padariau dėl to, ko nepadariau, ir tiesiog negaliu to įveikti “.

Dabar McCray su šeima gyvena Gruzijoje. Remiantis 2014 m., Jis gavo 7,125 mln. USD iš atsiskaitymo Laikai . Prieš tai jis dirbo krautuvų operatoriumi, pagal „Nekaltumo projektą“.

Vaizdo mastelis „Netflix“

Korey Wise (vaidina Jharrel Jerome)

Tuomet 16-metis Wise, turintis klausos problemų ir turintis mokymosi negalią, nebuvo vienas iš įtariamųjų, areštuotų įtariamųjų. Kai jo draugas Yusefas Salaamas buvo atvestas į apklausą, Wise lydėjo jį kaip palaikymo ženklą. Tai pasirodė esanti didelė klaida, kai policija jį taip pat ištraukė į tardymo kambarį.

Būdamas 16 metų, Korey buvo vyriausias iš berniukų, ir dėl jo amžiaus jį teisėtai leido apklausti detektyvai be globėjo priežiūros. Jis buvo priverstas raštu ir vaizdo įrašais prisipažinti apie Meili užpuolimą ir išžaginimą, ir, skirtingai nei kiti paaugliai, kuriems buvo paskirta jaunimo pataisos namai, jis buvo nuteistas nuo penkerių iki 15 metų suaugusiųjų kalėjime. Jis tarnavo daugiausiai laiko - 12 metų kalėjimo.

Iš pradžių Wise buvo išsiųstas į Rikers salą ir patyrė siaubingą prievartą bei smurtą. Ilgus įkalinimo laikotarpius jis praleido vienutėje. „Vienas iš dalykų, kuris mane tikrai užklupo, buvo tada, kai Korey man pasakė:„ Centrinio parko penketo nėra “, - sakė DuVernay. Miestas ir šalis . „Tai buvo keturi plius vienas. Ir niekas tos istorijos nepasakojo “.

DuVernay tweeted pranešė, kad Wise patyrė smurtą, kuris buvo pavaizduotas Kai jie mus pamatys buvo tik „apie 70 proc.“ to, ką jis iš tikrųjų išgyveno. - Štai kodėl mes jį vadiname karaliumi, - ji

tęsėsi. - Jis yra vaikščiojantis stebuklas.

Šiuo metu 46 metų Wise'as gavo didžiausią atsiskaitymo sumą - 12,2 mln. USD, rašo „iNews“. 'Galite atleisti, bet nepamiršite', - sakė Wise'as interviu 2012 m. Dokumentiniam filmui, Centrinio parko penketukas . 'Jūs nepamiršite, ką praradote ... Jokie pinigai negalėjo atnešti trūkstamo gyvenimo ar atimto laiko'.

Šiuo metu jis gyvena ir dirba Niujorko valstijoje, yra baudžiamosios justicijos reformos šalininkas ir viešas pranešėjas, rašo „iNews“. Jis taip pat paaukojo 190 000 USD Kolorado universiteto „Nekaltumo projekto“ skyriui, dėl kurio skyrius buvo pervadintas į „Korey Wise Innocence Project“ Kolorado įstatyme.

Vaizdo mastelis „Netflix“

Dr. Yusefas Salaamas (vaidina Ethanas Herisse ir Chrisas Chalkas)

Salaamui tebuvo 15 metų, kai jis buvo neteisingai nuteistas už išžaginimą ir užpuolimą. Jis buvo teisiamas kaip nepilnametis ir nuteistas nuo penkerių iki 10 metų jaunimo pataisos namuose. Salaamas buvo paleistas beveik po septynerių metų. Iš visų berniukų Salaamas niekada nepateikė išrašymo ar vaizdo įrašo. Vis dėlto jis buvo nuteistas.

Šiandien Salaamas su žmona ir 10 vaikų gyvena Gruzijoje. Jis yra aktyvistas, poetas ir įkvepiantis viešasis kalbėtojas, keliavęs po pasaulį, dalydamasis savo istorija su kitais ir skaitęs paskaitas apie baudžiamosios justicijos reformą, įkalinimo padarinius ir ekonomiškai nepalankioje padėtyje esančių žmonių teisių atėmimą.

2016 m. Salaamas gavo prezidento Baracko Obamos gyvenimo apdovanojimą, o 2014 m. - Dievo patarnavimų aljanso ir seminarijos humanitarinių mokslų garbės daktarą.

Vaizdo priartinimas „New York Post Archives“ / „Getty Images“

Linda Fairstein (vaidina Felicity Huffman)

Buvęs Manhatano prokuroras buvo Manheteno apygardos prokuratūros lytinių nusikaltimų skyriaus vadovas bylos nagrinėjimo metu buvo pagrindinis tariamo prisipažinimų iš Centrinio parko penketo dalyvis. Ji išėjo į pensiją kaip seksualinių nusikaltimų skyriaus vadovė 2002 m., Tais pačiais metais vyrai buvo atleisti.

Pasitraukusi į pensiją, ji pradėjo rašytojos karjerą ir rašė paslaptingus romanus, daugiausia apie išgalvotą Manheteno sekso nusikaltimų skyriaus apygardos prokurorės padėjėją Alexandrą Cooper. Iki šiol Fairsteinas yra parašęs 23 knygas, tapęs „New York Times“ bestseleriu ir dirbęs teisiniu korespondentu Labas rytas Amerika , Šiandien ir daug kitų prekybos vietų.

Neilgai trukus Kai jie mus pamatys debiutavo, socialinės žiniasklaidos vartotojai papeikė Fairstein, ragindami boikotuoti jos knygas, knygnešiams pašalinti jos romanus iš lentynų ir dar daugiau. Vassaro koledžo studentai taip pat pradėjo internetinę peticiją dėl jos pašalinimo iš patikėtinių tarybos. Remiantis „NBC News“, per dvi dienas jis gavo daugiau nei 13 000 parašų.

Per pastarąsias porą savaičių Fairstein atsisakė valdybos ir ją taip pat paliko jos leidėjas „Dutton Books“. Pagal Terminas , jos Holivudo literatūros agentūra „ICM Partners“, taip pat „parodė jai duris“. Fairšteinas taip pat pasitraukė iš „Safe Horizon“, organizacijos, padedančios Niujorko smurto artimoje aplinkoje aukoms, kuratorių.

Neseniai ji parašė op „Wall Street Journal“ skambinimas Kai jie mus pamatys „visiškas prasimanymas“.

„Producers’ Guild of America’s Produce by Panel “metu Kai jie mus pamatys prodiuserė Jane Rosenthal teigė, kad Fairstein atsisakė konsultuotis Kai jie mus pamatys . 'Ji susirūpino, kad kalbėjomės su penkiais vyrais', - sakė Rosenthalis. 'Taigi, jos požiūris buvo aiškus, kad ji nenorėjo, kad kalbėtumeis su penkiais vyrais, jei kalbėtume su ja'.

SUSIJĘS:

Elizabeth Lederer (vaidina Vera Farmiga)

Elizabeth Lederer buvo Manheteno apygardos advokato padėjėja, vadovavusi prokuratūrai Central Park Five byloje. Po bylos Lederer toliau dirbo DA biure Manhetene (tai daro jau 40 metų).

Ledereris taip pat dirbo dėstytoju ne visą darbo dieną Kolumbijos teisės mokykloje ... iki praėjusios savaitės. Po raginimų teisės mokyklai ją atleisti Kai jie mus pamatys debiutavo, Ledereris trečiadienį „Columbia“ sakė, kad ji nesieks būti paskirta į savo pareigas „Washington Post“ .

„Man patiko metai, kai dėstiau CLS, ir galimybė, kurią ji suteikė man bendrauti su daugeliu puikių studentų, pasirinkusių lankyti mano klases“, - sakoma jos pranešime. „Tačiau atsižvelgiant į pastarojo meto viešo pobūdžio pobūdį, kai„ Netflix “vaizdavo Centrinio parko atvejį, man geriausia neatnaujinti mokymo programos.“

NYPD detektyvas Michaelas Sheehanas (vaidina Williamas Sadleris)

Michaelas Sheehanas buvo NYPD detektyvas, kuris buvo pagrindinis Centrinio parko penketo bylos tyrėjas ir padėjo užtikrinti paauglių prisipažinimus. Anot „The Grio“, Sheehanas ir toliau tvirtino, kad tyrimas buvo vykdomas tinkamai ir kad vyrai kalti net po to, kai Reyeso prisipažinimas 2002 m.

„Tai tikrai atgrasu ir negarbinga“, - sakė „Sheehan“ apie tuometinius atleidimus, rašo „ABC News“. „Kiekvienas, kuris ten sako, kad yra nekaltas ir tiki jais, gėdinkis.“

„Vulture“ praneša, kad po „Central Park Five“ teistumo, Sheehanas pasitraukė iš policijos pajėgų 1993 m. Ir tapo nusikaltimų korespondentu. „Fox 5 News“ ateinančius 16 metų Niujorke.

2009 m. Jis buvo areštuotas dėl kaltinimų dėl neapgalvoto pavojaus ir transporto priemonės valdymo būdamas neblaivus, kai partrenkė savo automobilį ant pakabinto policijos žirgo. Jis teigė, kad arklys įbėgo į jį. Po mėnesio Lapė 5 Leiskite jam eiti.

Jis mirė 2019 m. Birželio 7 d. - praėjus savaitei po serialo išleidimo - būdamas 71 metų po ilgos kovos su vėžiu.

Trisha Meili (vaidina Alexandra Templer)

Meili dabar gyvena su vyru Konektikute ir dirba su seksualinės prievartos išgyvenusiaisiais Sinajaus kalno ligoninėje ir Gaylordo ligoninėje, praneša „Refinery 29“. 13 metų atsitraukusi nuo dėmesio, ji vėl pasirodė po metų po egzonacijų ir paskelbė atsiminimus. , Aš esu centrinio parko bėgikas: vilties ir galimybių istorija 2003 m.

„Aš maniau, kad tai būtų tinkamas laikas pasakyti:„ Ei, žiūrėk. Praėjo 20 metų, ir gyvenimas nesibaigia po smegenų traumos, po seksualinės prievartos ar bet kokių mūsų iššūkių, & apos; “ Meili pasakojo „The New York Times“ tuo metu.

Meili vis dar neatsimena apie jos užpuolimo naktį, tačiau skeptiškai vertina Reyeso prisipažinimą, kad jis veikė vienas. 2003 m., Kai pasirodė Reyes, interviu ji sakė Katie Couric: „Jei (Reyes) sako tiesą, tai yra siaubingas dalykas, jei į kalėjimą siunčiami nekalti žmonės, ir tai tik papildo to vakaro tragediją“.